No se encontró una traducción exacta para بيانات رقمية

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe بيانات رقمية

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • a) Présenter des données chiffrées;
    (أ) إدخال بيانات رقمية؛
  • Ces rayons permettent aux données numériques... ...de voyager
    ...هذه الأشعة تسمح للبيانات الرقمية ...بالسفر
  • Les données chiffrées doivent par conséquent être interprétées avec prudence.
    ولذا يجب توخي الحذر عند تفسير البيانات الرقمية.
  • Le système de gestion des données numériques devrait être adopté dans les commissariats de police de chaque dzongkha.
    ومن المتوقع أن يتوسع نظام إدارة البيانات الرقمية ليصل إلى مراكز الشرطة في كل مقاطعة.
  • Le présent rapport fournit des renseignements et des données chiffrés sur les travaux des commissions paritaires en 2004.
    ويوفـِّـر هذا التقرير معلومات وبيانات رقمية عن أعمال المجالس لعام 2004.
  • Les principaux documents ont été traduits dans les langues officielles et stockés dans des bases de données numérisées et des notes de transfert sont en cours d'établissement.
    فقد تمت ترجمة وثائق هامة إلى اللغات الرسمية وقواعد البيانات الرقمية بالإضافة إلى تقديم مذكرات تسليم.
  • Le présent rapport fournit une information et des données chiffrées sur les travaux des commissions paritaires pour l'année 2003.
    ويوفر هذا التقرير معلومات وبيانات رقمية عن أعمال المجالس خلال عام 2003.
  • Divers types d'informations géographiques relatives aux données terrestres nationales numérisées sont intégrées en fonction de leurs références spatiales.
    أُدمجت مختلف المعلومات الجغرافية المتعلقة بالبيانات الرقمية لأرض الوطن استنادا إلى بيانات الموقع.
  • Il reposait sur des données précises et des enquêtes fiables réalisées auprès d'entreprises de tous les secteurs dans les pays considérés.
    ويستند التقرير إلى بيانات رقمية ودراسات استقصائية عن شركات من كافة القطاعات في البلدان المعنية.
  • À titre d'exemple, aucun organisme du secteur public ne dispose de bases de données numériques.
    فلا توجد على سبيل المثال قواعد بيانات رقمية لأي وكالة من وكالات القطاع العام.